Your account is created automatically the first time the plugin tracks something for it. Claiming it links it to you, so your drops ping you in Discord and show on your profile.
Run /claim-rsn with your in-game name in any server with the DropTracker
bot. In your clan's server, you're also added to that clan.
/accounts lists them in Discord, and /unclaim-rsn removes one.