◇No achievements recordedmaybemeseeks has not synced their account progress, so there is nothing to show here yet. It fills in from DropTracker plugin v6, with both of these settings on:
Use API (off by default: turn this on)
Sync account progress (on by default)
Both are in the plugin’s Advanced section, which starts collapsed.
Drop